Sabato 15 settembre 2012 - nell'area pic-nic di Barbarano Una giornata completamente gratuita ricca di proposte e stimoli per tutti i poliglotti e appassionati delle culture straniere, con personaggi di grande calibro e interventi coinvolgenti. Portate il vostro cestino di prelibatezze e restate con noi. Studenti affezionati e ''new-entries'', formatori e collaboratori: avrete modo di conoscere il mondo de LACORTEWEB a vostro agio ore 12 - benvenuto e assalto alle cibarie ore 13 - il tè nelle varie culture (Mate sudamericano, Chai indiano, Marocchino alla menta,
Verde e Oolong cinese, Genmai giapponese ecc...) - degustazione guidata
13,30 - Le novità didattiche: apprendimento cooperativo e apprendimento spontaneo ore 14 - Consegna attestati corsisti. ore 15 - La lingua araba Con Valerio Pietrangelo vedi link http:// ore 15,30 - Il Cinese e il Giapponese, due lingue a confronto. Potrete avere il vostro nome in caratteri orientali ore 16 - L' Esperanto come lingua propedeutica ore 16,30 - Il Russo - con presentazione dell'alfabeto cirillico e di curiosità grammaticali ore 17 - Testate il vostro livello di Tedesco, Inglese, Francese, .... ore 18 - saluti e appuntamenti |
uno spazio per comunicare le novità e ricevere richieste e commenti, a disposizione di tutti i soci. Se vuoi tenerti in contatto coi tuoi compagni di corso o vuoi condividere gli appunti sei il/la benvenut@ www.lacorteweb.it - info@lacorteweb.it - skype: lacorteweb - tel. 0365 22012
lunedì 13 agosto 2012
Pic-Nic della Conoscenza - aperto a tutti!
giovedì 9 agosto 2012
Corso base di lingua araba moderna
Corso base di lingua araba moderna – un po’ di domande frequenti, per farti capire che puoi farcela anche tu!
Grande novità per l’anno 2012-2013, che vede la nostra offerta formativa arricchirsi di un corso base di arabo moderno e innovativo, per avvicinarsi a questa lingua in maniera simpatica e comunicativa! Se non hai tempo e voglia di leggere, ti aspettiamo a LaCorteWeb, vieni a trovarci al pic-nic della conoscenza il 15 settembre!
Se hai cinque minuti, però, legge le nostre domande frequenti, quelle che faresti anche tu!
Che tipo di lingua è l’arabo e perché dovrei studiarlo?
L’arabo è la lingua semitica più diffusa, con circa 300 milioni di parlanti sparsi in un’area geografica che si estende dal Marocco ai paesi del Golfo Persico. Questi confini vanno ulteriormente ampliati se si considerano quelle aree in cui la cultura islamica è dominante e sulle quali l’arabo ha esercitato ed esercita tuttora una profonda influenza (vari paesi dell’Africa, Iran, Afghanistan, Pakistan, eccetera). Non vanno infine dimenticate le regioni del mondo occidentale (Stati Uniti ed Europa occidentale, Italia compresa) dove, a seguito di flussi migratori, l’arabo costituisce ormai un’importante minoranza linguistica. L’arabo standard è anche una delle lingue ufficiali delle Nazioni Unite!
Ma è vero che non esiste un solo arabo, ma tante lingue arabe?
Tutti i paesi arabi sono caratterizzati dal fenomeno della diglossia, cioè la coesistenza di una lingua standard comune e una variante dialettale, diversa da stato a stato.
Ma allora l’arabo moderno non lo parla nessuno?
Tutti gli arabi studiano a scuola l’arabo moderno standard, che è la lingua utilizzata per scrivere e per la comunicazione orale colta, ufficiale, e per la religione. L’arabo moderno può anche fungere (insieme a inglese e francese) da lingua di comunicazione tra arabi di nazionalità diversa. (Un marocchino e un iracheno – proprio come un siciliano e un bergamasco - difficilmente si capirebbero comunicando nei rispettivi dialetti!)
Quale arabo studieremo al corso?
L’arabo che studieremo nel nostro corso sarà proprio arabo moderno, la lingua che ci permetterà di seguire indicazioni scritte in arabo, compilare un modulo, leggere un giornale, farci capire oralmente da tutti gli arabi con un minimo di scolarizzazione, capirne di più sulla civiltà arabo-islamica. Una base di arabo standard ci fornirà inoltre le competenze per apprendere con maggiore facilità un qualsiasi dialetto che ci interessi apprendere. Tra l'altro, parallelamente al corso di arabo standard, ci dedicheremo ad occasionali incursioni nella lingua egiziana, uno dei dialetti arabi più semplici e comprensibili grazie alla posizione geografica e all’influenza del cinema, della musica e della letteratura dell’Egitto!
L’arabo è difficile?
Nonostante all’arabo sia stato assegnato l’antipatico ruolo di lingua incomprensibile (di qui il detto “che, parlo arabo!?”), il metodo che utilizzeremo cercherà di rendere il suo apprendimento il più semplice possibile. Per prima cosa utilizzeremo un approccio comunicativo e cooperativo, quindi si parlerà dalla prima lezione e i corsisti saranno soggetti attivi dell’apprendimento proprio e altrui! Qualche volta semplificheremo un bel po’ le strutture linguistiche, per rendere più semplice la comunicazione, ma metteremo sempre a disposizione degli studenti più appassionati gli strumenti per approfondire tutti gli argomenti.
Impareremo anche a scrivere?
Certo! Imparerete subito a scrivere! La scrittura araba si apprende con relativa facilità. E noi cominceremo quindi sin da subito a scrivere e a parlare in arabo!
Useremo un libro di testo?
Certamente. Si tratta della Grammatica Araba della Zanichelli, di Luc-Willy Deheuvels. È corredata di 2 CD per l’ascolto dei dialoghi ed è il miglior compromesso disponibile sul mercato italiano al momento. Non fatevi ingannare dal titolo! Non è solo una grammatica, ma un corso di lingua vero e proprio, contenente tanti dialoghi ed esercizi linguistici. Certo a tratti può risultare un po’ noiosa, ma noi siamo già pronti con materiale supplementare accattivante ed efficace.
Quando dura il corso?
Cominceremo con un corso di 15 lezioni da 2 ore ciascuna (totale 30 ore). Questo primo modulo, grazie al quale riusciremo a leggere, scrivere e avventurarci in semplici conversazioni, potrà poi essere consolidato con un secondo ciclo a richiesta.
Che giorno della settimana si tiene il corso?
Il corso può essere organizzato, sentite le esigenze dei corsisti e vista la disponibilità delle aule, il venerdì sera, il sabato mattina o il sabato pomeriggio.
Quanto costa il corso?
180 euro - per i non soci tessera iscrizione 15 euro
Che cosa stiamo aspettando ad iscriverci?
Non lo so proprio, venite almeno alla prima lezione -conferenza e presentazione il 15 settembre al pic nic della conoscenza!!
lunedì 16 luglio 2012
Active Italian - A Course For Young Learners
Lake Garda has always been known as one of the most wonderful places in North Italy, but for young people the holiday with their parents (who like to relax and unwind) can become a bore without anything challenging at hand.
LACORTEWEB offers a new exciting opportunity to ''make the most'' of their time in Italy: a course of italian languange meant especially for young people (ages from 9 to 18) that is not done at school. The day is planned as follows:
- 9 am to lunch time - Mattia Ferri, trainer of parkour and organizer at Rimbalzello Adventure Park, will follow the students using the adventure experience as starting point for a 2hrs lesson of Italian, according to the starting level of the student.
- lunch time and afternoon: access to Rimbalzello Beach, with swimming pool, beach volley, bar, etc.
The 10 hours one-to-one lessons (5 days) are 290 euro, including the individual programming, final evaluation and certificate of attendance.
The entrance to all the Rimbalzello facilities is 16 euro per day.
As a general idea, a BEGINNER can expect the following results in the one-week course:
- asking information about basic necessities
- numbers and prices
- getting around
- movements and parts of the body
- describing persons and places
If the student is willing to do a small amount of work at home, the written part can also be developed.
LACORTEWEB offers a new exciting opportunity to ''make the most'' of their time in Italy: a course of italian languange meant especially for young people (ages from 9 to 18) that is not done at school. The day is planned as follows:
- 9 am to lunch time - Mattia Ferri, trainer of parkour and organizer at Rimbalzello Adventure Park, will follow the students using the adventure experience as starting point for a 2hrs lesson of Italian, according to the starting level of the student.
- lunch time and afternoon: access to Rimbalzello Beach, with swimming pool, beach volley, bar, etc.
The 10 hours one-to-one lessons (5 days) are 290 euro, including the individual programming, final evaluation and certificate of attendance.
The entrance to all the Rimbalzello facilities is 16 euro per day.
As a general idea, a BEGINNER can expect the following results in the one-week course:
- asking information about basic necessities
- numbers and prices
- getting around
- movements and parts of the body
- describing persons and places
If the student is willing to do a small amount of work at home, the written part can also be developed.
mercoledì 11 luglio 2012
Recupero materie estate
Un pacchetto dedicato a chi deve recuperare una o più materie per settembre. Il pacchetto è valido per un gruppetto di 4 studenti (compagni di classe o con programmi comparabili) ed è da usare entro la prima settimana di settembre. Le date sono da concordare con l'insegnante a seconda della materia. 20 ore euro 180. Tessera associativa obbligatoria per i non soci (euro 15 per il 2012).
lunedì 4 giugno 2012
seminarios intensivos de espanol
SEMINARIO INTENSIVO DE ESPAÑOL
NIVEL A2 ELEMENTAL PLUS.
Curso de nivel elemental dirigido a personas que se han iniciado en el español y quieren renovar y EMPLEAR su aprendizaje.
SEMINARIO INTENSIVO DE ESPAÑOL
NIVEL B2-C1.
Curso de nivel intermedio/avanzado dirigido a personas que quieren profundizar en el español, en el idioma y en la cultura.
¡CLASES PRÁCTICAS, LLEVA EL IDIOMA A LA PRÁCTICA, A LA VIDA COTIDIANA!
PROFESORA DE ESPAÑOL NATIVA: Prof. VERÓNICA HERNÁNDEZ ALCÁNTARA, una profesora innovadora, dinámica, con nuevas técnicas de enseñanza. Trabaja en ACADEMIAS DE ESPAÑOL en Sevilla, España.
NUEVA METODOLOGÍA: APRENDIZAJE COOPERATIVO, “uno mismo aprende enseñando al otro”
Y para terminar, ... ¡HAREMOS UN RECETARIO ESPAÑOL DE TAPAS Y LUEGO LAS COMEREMOS!
4 clases intensivas de 2 horas cada dìa.
8 horas: 50 euros
de Martes 5 junio a Viernes 9 de junio 2012
de las 19 a las 21 horas nivel A2
de las 21 a las 23 horas nivel C1
giovedì 24 maggio 2012
Die Sprache, die das Leben beschreibt
Giovedì 31 maggio 2012
Die Sprache, die das Leben beschreibt.
Mit Anne-Michèle
Queste serate vi permettono di concludere in bellezza l’anno con un modo di imparare basato sull’osservazione e sulla creatività della lingua . È rivolta alle persone del livello A2 Dalle ore 19 alle 22 . Contributo euro 15 ogni serata. Siete benvenuti!
*****
Die Sprache, die das Leben beschreibt.
Was lernen wir während dieser Stunden?
Wir beginnen mit zwei Verben „Beobachten“ und „Beschreiben“. Aus diesen Verben, zusammen mit ihren Adjektiven, Substantiven und Synonymen, schaffen wir - mit Hilfe Eurer Anteilnahme - ein weites und lebendiges Bild.
Was machen wir danach?
Wir setzen die zwei Verben direkt um. Wir beobachten mit Aufmerksamkeit die verschiedenen Gegenstände um uns herum und beschreiben sie dann mit Worten. Danach erfolgen kurze Gedächtnis- und kreative Übungen- Wir werden diese Worte durch diese Aktivität nicht mehr so leicht vergessen, da sie sich unserem Gedächtnis eingeprägt haben. Das Lernen wird damit leicht und freudig…
La Corte, ihre Klasse und Ihr als Teilnehmer schenken viele Möglichkeiten der Beobachtung.
Wir können den Menschen, die Innenarchitektur, ein Kunstwerk oder den Garten beobachten. Ihre Inhaltsvorschläge sind willkommen…
***
Anne-Michèle ist in Belgien geboren. Ihre Muttersprache ist Französisch. Seit 1995 spricht sie außerdem Deutsch und übersetzt Bücher aus dem Deutschen ins Italienische. Von Ihrer Ausbildung ist sie Erzieherin und arbeitete mit Erwachsenen und Kindern, die soziale Integrationsschwierigkeiten besaßen. Als junge Erwachsene besuchte sie außerdem die Zirkusschule aus Brüssel als Trapezistin. Wenig später folgte die Ausbildung zur Yogalehrerin. Da ihr gerade das künstlerische Arbeiten und die Architektur am Herzen liegt, renovierte sie als Handwerkerin auch Häuser. Heute arbeitet sie als Yogalehrerin in Italien und setzt sich für den künstlerischen Bereich im „spazio d’incontro“ in Tenno (TN) ein.
Die Sprache, die das Leben beschreibt.
Mit Anne-Michèle
Queste serate vi permettono di concludere in bellezza l’anno con un modo di imparare basato sull’osservazione e sulla creatività della lingua . È rivolta alle persone del livello A2 Dalle ore 19 alle 22 . Contributo euro 15 ogni serata. Siete benvenuti!
*****
Die Sprache, die das Leben beschreibt.
Was lernen wir während dieser Stunden?
Wir beginnen mit zwei Verben „Beobachten“ und „Beschreiben“. Aus diesen Verben, zusammen mit ihren Adjektiven, Substantiven und Synonymen, schaffen wir - mit Hilfe Eurer Anteilnahme - ein weites und lebendiges Bild.
Was machen wir danach?
Wir setzen die zwei Verben direkt um. Wir beobachten mit Aufmerksamkeit die verschiedenen Gegenstände um uns herum und beschreiben sie dann mit Worten. Danach erfolgen kurze Gedächtnis- und kreative Übungen- Wir werden diese Worte durch diese Aktivität nicht mehr so leicht vergessen, da sie sich unserem Gedächtnis eingeprägt haben. Das Lernen wird damit leicht und freudig…
La Corte, ihre Klasse und Ihr als Teilnehmer schenken viele Möglichkeiten der Beobachtung.
Wir können den Menschen, die Innenarchitektur, ein Kunstwerk oder den Garten beobachten. Ihre Inhaltsvorschläge sind willkommen…
***
Anne-Michèle ist in Belgien geboren. Ihre Muttersprache ist Französisch. Seit 1995 spricht sie außerdem Deutsch und übersetzt Bücher aus dem Deutschen ins Italienische. Von Ihrer Ausbildung ist sie Erzieherin und arbeitete mit Erwachsenen und Kindern, die soziale Integrationsschwierigkeiten besaßen. Als junge Erwachsene besuchte sie außerdem die Zirkusschule aus Brüssel als Trapezistin. Wenig später folgte die Ausbildung zur Yogalehrerin. Da ihr gerade das künstlerische Arbeiten und die Architektur am Herzen liegt, renovierte sie als Handwerkerin auch Häuser. Heute arbeitet sie als Yogalehrerin in Italien und setzt sich für den künstlerischen Bereich im „spazio d’incontro“ in Tenno (TN) ein.
lunedì 14 maggio 2012
INGLESE: provare per credere
Come ogni anno ecco per voi l'opportunità di mettere in pratica il vostro Inglese e di verificate il vostro livello prima delle vacanze. L'impegno come vedete è minimo ed il risultato massimo. 4 lessons start 16th of May for 4 weeks. wednesday 7 to 9 pm introduction course for intermediate level part B 50 euro all included Please book now |
Iscriviti a:
Post (Atom)